ahi-chokari-no-phoṭo-eḍa-karo-teni-badhi-pola-khulase